Честно говоря очень давно собиралась поделится мыслями на эту тему, и вот наконец созрела.
Речь пойдет о книгах для малышей. Бытует мнение родителей, что детская книга должна содержать только позитивные, добрые и красочные картинки, что отрицательные герои должны быть нестрашными, но практика иногда показывает другое.
Я совсем не хочу сказать, что Бабу-Ягу нужно изображать пострашнее, но более реалистичнее (если можно так сказать), чтобы соответствовала своему образу: длинные волосы, ногти, лицо морщинистое и т.д. И выражение лица соответствующее должно быть, а то бывает садит на лопату Ивасика-Телесика, а сама улыбается, и лицо у нее доброе-предоброе….. какая же это Баба-Яга…ненастоящая.
Собственно почему я об этом пишу, потому что мой ребенок, которому я читала народные сказки с суперпозитивными картинками стал меня спрашивать: “А почему медведь улыбается?”, это когда он девочку съесть хотел из сказки “Дочь и падчерица”. И такие же вопросы к остальным картинкам.
Для примера я выложу “неправильные” картинки из нашей книжки сказок.
Эта картинка, как раз из сказки “Дочь и падчерица”. Бесхарактерный медведь, да и падчерица тоже. “Я тебя съем”, – говорит медведь. А девица от страха так и дрожит с улыбкой на лице. А потом объясни ребенку почему девочка улыбается, когда она дрожать должна.
Эта картинка, как раз из сказки “Дочь и падчерица”. Бесхарактерный медведь, да и падчерица тоже. “Я тебя съем”, – говорит медведь. А девица от страха так и дрожит с улыбкой на лице. А потом объясни ребенку почему девочка улыбается, когда она дрожать должна.
А это из сказки “Соломенный бычок”. Звери очень веселые сидят и смотрят, как дед нож точит, чтобы с них шкуры снять.
Ну и наша “Баба-Яга” на всех картинках полностью позитивная и улыбчивая даже тогда, когда в погоню за девочкой полетела.
Я очень ЗА качественные, красивые красочные иллюстрации детских книг, но я и за правдоподобность. Пусть ребенок в книге видит не только улыбки, но и другие эмоции. Пусть каждый герой соответствует своему образу и характеру. Если он сердит, или зол, или в сюжете настроение у него плохое, так ребенок должен это и видеть в книгах. Совсем не нужно боятся того, что ребенок, увидев на картинке какую-то злюку, вдруг испугается. Совсем нет. В детских книгах иллюстрация должны быть продолжением и дополнением к сказке, должна помогать ребенку более ярко представить описанных в сказке героев и их приключения, а не вводить в заблуждение.
Поэтому, дорогие родители, перед покупкой все-таки просматривайте книжки внимательно. Иллюстрации должны быть правдоподобными и соответствовать тексту.
